Joseph

Joseph
1. Der heilige Joseph (19. März) sagt: Wenadit (Benedict) steh af und bou Hawan. Benedict aber antwortet: Is noch um drei Tag z' bal, noh insa lieben Fraun is guet baun. (Oberösterreich.) – Baumgarten, 45.
Um diese Zeit wird der sogenannte Märzhafer gebaut, auf den man viel Werth legt.
2. Der Josêfi mâcht dem Wäinjter en äinjt. (Siebenbürg.-sächs.) – Schuster, 18.
3. Ist es an Josephus klar, wird es ein gesegnet Jahr. (Reichenbach.) – Boebel, 16.
4. Joseph hat in Egypten nach dess lands gewonheit gelebt. – Lehmann, 318, 59.
5. Josephs ist bald vergessen. – Lehmann, 910, 45.
Man gedenkt empfangener Wohlthaten nicht lange.
Dän.: Joseph glemmes snart. (Prov. dan., 115.)
6. Josepe klar, göfft e godet Honnigjahr. – Frischbier2, 1809.
7. Josepp1 geht der Förster auf die Schnepp. (Oels.) – Boebel, 16.
1)Der Vater Jesu, 19. März.
8. Sef (Joseph) bleibt Sef und wenn er auf dem Miste liegt.
Ausdauer und Consequenz.
9. Wenn der rechte Joseph kommt, sagt Maria Ja. – Simrock, 389.
10. Wenn Joseph kommt, dann folgt Maria.
Wenn der rechte Freier kommt, dann erfolgt kein Korb.
Holl.: Als de regte Josef maar komt, dan moet Maria volgen. (Harrebomée, I, 367a.)
11. Das ist Joseph, der Träumer. – 1 Mos.
Holl.: Daar hebt ge Jozef den droomer. (Harrebomée, I, 367a.)
*12. Er ist kein Joseph.
Würde einer Potiphar gegenüber weniger Widerstand leisten.
Holl.: Het zijn allen geen Jozefs. ( Harrebomée, I, 367a.)
[Zusätze und Ergänzungen]
*13. Sich nicht vmb den schaden Joseph bekümmern. – Theatr. Diabolorum, 387b.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Joseph — • The eleventh son of Jacob, the firstborn of Rachel, and the immediate ancestor of the tribes of Manasses and Ephraim Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Joseph     Joseph      …   Catholic encyclopedia

  • Joseph I. — Joseph oder auch Josef hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Joseph I./II. 2 Joseph + weitere Namen 3 Kirchliche Herrscher 4 Nichtregenten // …   Deutsch Wikipedia

  • Joseph II — Joseph oder auch Josef hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Joseph I./II. 2 Joseph + weitere Namen 3 Kirchliche Herrscher 4 Nichtregenten // …   Deutsch Wikipedia

  • Joseph II — d Autriche Joseph II Empereur des Romains …   Wikipédia en Français

  • Joseph II — • German Emperor (reigned 1765 90), of the House of Hapsburg Lorraine, son and successor of Maria Theresa and Francis I Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Joseph II     Joseph II …   Catholic encyclopedia

  • Joseph — may refer to:People with the name Joseph: * Joseph (name), about the given name * Joseph (surname), for people with the last name Joseph * Jose, shortened name * Saint Joseph (disambiguation), for saints named Joseph * Joseph (Hebrew Bible) *… …   Wikipedia

  • Joseph I — may refer to:*Joseph I, Holy Roman Emperor (1678 1711) *Joseph I of Portugal (1750 1777) *Joseph Bonaparte, brother of Napoleon Bonaparte, who reigned in Naples (1806 1808) and Spain (1808 1813) as Joseph I *Joseph I of Bulgaria, Bulgarian Exarch …   Wikipedia

  • Joseph II — may refer to either:*Joseph II, Holy Roman Emperor *Joseph II, Orthodox Patriarch of Constantinople *Joseph II, Coptic Patriarch and Pope of Alexandria …   Wikipedia

  • Joseph N'Do — Joseph N’Do Spielerinformationen Voller Name Joseph Cyrille N’Do Geburtstag 28. April 1976 Geburtsort Yaoundé, Kamerun Position Mittelfeld Vereine als Aktiver1 …   Deutsch Wikipedia

  • Joseph N'Do — Joseph Ndo Joseph Ndo Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel …   Wikipédia en Français

  • Joseph N’Do —  Joseph N’Do Spielerinformationen Voller Name Joseph Cyrille N’Do Geburtstag 28. April 1976 Geburtsort Yaoundé, Kamerun Position Mittelfeld …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”